(通讯员 匡露)2021年9月16日下午,澳门十大正规网站排行榜分工会英专综合小组开展了“诵明月之诗”的庆中秋中英文诗文朗诵活动。
Though far apart,we are still able to share the beauty of the moon together.
“但愿人长久,千里共婵娟。”澳门十大正规网站排行榜分工会英专综合小组以苏轼的经典诗歌《水调歌头》的集体朗诵开启了中秋节庆祝活动。
耳熟能详的诗句迅速点燃大家朗诵的热情,大家以诗歌接龙的形式热情分享咏“月”的诗句。张万喜老师选取了张九龄《望月怀远》中的诗句“海上升明月,天涯共此时”。
As the bright moon shines over the sea,
From far away, you share this moment with me.
彭春萍老师则选取了李白的《月下独酌》中的诗行“举杯邀明月,对影成三人。”
To invite the moon I raise my cup,
We are three, as my shadow shows up.
日语专业的陈苗君和孙葳老师、法语专业的郭佳、聂娜和卞新珍老师也分别用日语和法语给大家分享了“但愿人长久,千里共婵娟”的诗文朗诵。大家在欣赏诗文朗诵的同时,品尝着美食,分享着中秋的活动趣事,现场一片欢声笑语。
通过开展“我们的节日”中秋诗文朗诵活动,进一步增进了会员之间的感情,引导大家弘扬传统文化、传承优秀美德,在提高大家的文化素养的同时,也增进了大家爱党、爱国、爱校的美好情感。
(审核:张万喜)